Y nosotros, encantados de obedeceros :)
24 abril 2013
Insignias de ARASAAC.
Como decía Obelix, uno de mis personajes preferidos de cómics, "están locos estos romanos". Y es que llevamos unos cuantos días preparando insignias de ARASAAC que nos estáis solicitando para colocarlas en un montón de sitios. Y como prueba, un botón...
Y nosotros, encantados de obedeceros :)
Y nosotros, encantados de obedeceros :)
23 abril 2013
Adaptación de páginas web con pictogramas de ARASAAC: Idic15 y Equipo SIDI.
Sin duda alguna, la licencia de los pictogramas de ARASAAC ha favorecido la aparición de muchos ejemplos de uso en lo referente a la accesibilidad para las personas con dificultades en la comunicación y en el lenguaje: materiales, libros de comunicación, documentos, señaléctica, ...
Últimamente, uno de los ejemplos de uso que está tomando auge es la adaptación de páginas web con pictogramas. Una idea genial.
Hace ya un tiempo que la Asociación Idic-15 contactó con nosotros para adaptar su página y hacerla más acccesible para todas las personas.
Para los que no estéis familizarizados con este síndrome, el Idic-15 consiste en una alteración de origen genético. Se trata de una cromosomopatía de origen numérico y a su vez, estructural, originada por un cromosoma 15 extra (supernumerario), que, entre otras características, las personas presentan una "afectación en la expresión comunicativa acompañada de una discapacidad intelectual en la mayoría de casos grave y en menor medida moderada".
Sin duda, esta página de la Asociación Idic-15, en la que contamos con numeros amigos y colaboradores de ARASAAC, merece una obligada visita para conocer más de cerca este síndrome y, a la vez, "servir de encuentro para toda persona interesada en el síndrome idic15 (en ocasiones invdup15, o Dup15q), favorecer en la medida de nuestras posibilidades todo proyecto de investigación directamente relacionado, participar con profesionales de cualquier campo e institución, y así, mejorar y garantizar la información, recursos, intervención e inclusión necesarios".
Otra de las páginas, en la que hemos colaborado para su adaptación a pictogramas es la del Equipo SIDI de Málaga y Torremolinos.
El Equipo SIDI es "un equipo multidisciplinar de profesionales: psicólogos, logopedas, pedagogos, educadores infantiles y fisioterapeutas que tenemos como misión contribuir a que los niñ@s y chic@s que vienen a SIDI mejoren su Calidad de Vida y la de sus familiares".
En su página web, podréis acceder a los distintos servicios que nos ofrece este equipo.
La página ha quedado fantástica. Así que otra visita obligada.
Ahora sólo queda esperar que, poco a poco, vayan apareciendo más ejemplos en este ámbito y consigamos que estas adaptaciones dejen de ser noticia algún día.
Últimamente, uno de los ejemplos de uso que está tomando auge es la adaptación de páginas web con pictogramas. Una idea genial.
Hace ya un tiempo que la Asociación Idic-15 contactó con nosotros para adaptar su página y hacerla más acccesible para todas las personas.
Para los que no estéis familizarizados con este síndrome, el Idic-15 consiste en una alteración de origen genético. Se trata de una cromosomopatía de origen numérico y a su vez, estructural, originada por un cromosoma 15 extra (supernumerario), que, entre otras características, las personas presentan una "afectación en la expresión comunicativa acompañada de una discapacidad intelectual en la mayoría de casos grave y en menor medida moderada".
Sin duda, esta página de la Asociación Idic-15, en la que contamos con numeros amigos y colaboradores de ARASAAC, merece una obligada visita para conocer más de cerca este síndrome y, a la vez, "servir de encuentro para toda persona interesada en el síndrome idic15 (en ocasiones invdup15, o Dup15q), favorecer en la medida de nuestras posibilidades todo proyecto de investigación directamente relacionado, participar con profesionales de cualquier campo e institución, y así, mejorar y garantizar la información, recursos, intervención e inclusión necesarios".
Otra de las páginas, en la que hemos colaborado para su adaptación a pictogramas es la del Equipo SIDI de Málaga y Torremolinos.
El Equipo SIDI es "un equipo multidisciplinar de profesionales: psicólogos, logopedas, pedagogos, educadores infantiles y fisioterapeutas que tenemos como misión contribuir a que los niñ@s y chic@s que vienen a SIDI mejoren su Calidad de Vida y la de sus familiares".
En su página web, podréis acceder a los distintos servicios que nos ofrece este equipo.
La página ha quedado fantástica. Así que otra visita obligada.
Ahora sólo queda esperar que, poco a poco, vayan apareciendo más ejemplos en este ámbito y consigamos que estas adaptaciones dejen de ser noticia algún día.
15 abril 2013
Reportaje sobre ARASAAC en la edición impresa del Heraldo de Aragón.
Buenoooo... ¡qué notición!
Y nunca mejor dicho Por fin, un gran reportaje sobre ARASAAC en la edición impresa del periódico Heraldo de Aragón. Si hace unos días, tuvimos nuestro apartado en la edición digital, esta vez y gracias a la periodista Picos Laguna, ARASAAC protagoniza dos de las páginas centrales del suplemento de este periódico.
Nos ha encantado el formato, la fotografía elegida, el contenido, las direcciones web de las distintas aplicaciones. Nos ha gustado todo.
Incluso, hemos salido como entradilla en la portada principal. ¡Fantástico!
Así que ya podemos romper el mito ese que nos tenía preocupados de "no ser profetas en tu tierra" en las ediciones impresas de los periódicos.
Muchas gracias al periódico Heraldo de Aragón y, especialmente, a Picos Laguna por su amabilidad e interés por la noticia :)
Y nunca mejor dicho Por fin, un gran reportaje sobre ARASAAC en la edición impresa del periódico Heraldo de Aragón. Si hace unos días, tuvimos nuestro apartado en la edición digital, esta vez y gracias a la periodista Picos Laguna, ARASAAC protagoniza dos de las páginas centrales del suplemento de este periódico.
Nos ha encantado el formato, la fotografía elegida, el contenido, las direcciones web de las distintas aplicaciones. Nos ha gustado todo.
Incluso, hemos salido como entradilla en la portada principal. ¡Fantástico!
Así que ya podemos romper el mito ese que nos tenía preocupados de "no ser profetas en tu tierra" en las ediciones impresas de los periódicos.
Muchas gracias al periódico Heraldo de Aragón y, especialmente, a Picos Laguna por su amabilidad e interés por la noticia :)
13 abril 2013
ARASAAC, Premio Cine y Salud en el Ámbito Aragonés 2013.
Tenemos otro motivo de alegría más para compartir con todos vosotros.
Dentro de la Jornada Día Mundial de la Salud 2013 (y XI Certamen de Cortometrajes), que se celebra en Zaragoza los próximos 12 y 13 de Abril, ARASAAC ha recibido el Premio Cine y Salud 2013, en el ámbito aragonés.
Los otros premiados han sido el Premio al Autor a Eduardo Fuembuena, Premio Joven a Daniel Máñez y Montse Galve y Magíster en Comunicación Social y Salud de la Facultad Ciencias de la Información en la Universidad Complutense de Madrid (UCM , en el ámbito latinoamericano.
En la ceremonia de entrega, nos hemos acordado de todos vosotros y hemos comentado que lo compartiríamos, porque vosotros los verdaderos protagonistas del éxito de ARASAAC.
Y aquí lo tenéis. También es vuestro :)
Seguimos en la brecha...
Dentro de la Jornada Día Mundial de la Salud 2013 (y XI Certamen de Cortometrajes), que se celebra en Zaragoza los próximos 12 y 13 de Abril, ARASAAC ha recibido el Premio Cine y Salud 2013, en el ámbito aragonés.
Los otros premiados han sido el Premio al Autor a Eduardo Fuembuena, Premio Joven a Daniel Máñez y Montse Galve y Magíster en Comunicación Social y Salud de la Facultad Ciencias de la Información en la Universidad Complutense de Madrid (UCM , en el ámbito latinoamericano.
En la ceremonia de entrega, nos hemos acordado de todos vosotros y hemos comentado que lo compartiríamos, porque vosotros los verdaderos protagonistas del éxito de ARASAAC.
Y aquí lo tenéis. También es vuestro :)
Seguimos en la brecha...
08 abril 2013
Pictoson, herramienta de comunicación multilingüe con pictogramas de ARASAAC.
A lo largo de los últimos meses, siguen y siguen apareciendo aplicaciones para la comunicación aumentativa y alternativa, de uso libre, que se amparan en la licencia CC de los pictogramas de ARASAAC, uno de los grandes aciertos del portal.
En este caso, Eva Elorrieta se puso en contacto con nosotros para comunicarnos que estaba elaborando una aplicación para el S.O. Android, que seguro que os va a sorprender y o resultar de muchísima utilidad. No os perdáis el vídeo que hay en la parte inferior para conocer cómo nace la idea de esta aplicación. ¡Es fantástica la idea y el mensaje!
Pictoson puede encuadrarse como una aplicación para ser utilizada como sistema de comunicación aumentativa y alternativa, aunque seguro que cuando la descarguéis, veréis que también puede resultar de utilidad para comunicarnos cuando estamos en uno de los países locutados.
Se trata de una herramienta de comunicación multilingüe de acceso libre para todos y de muy sencillo manejo.
La aplicación ontiene palabras de 11 categorías en 22 idiomas, que son locutadas por el sintetizador de voz de vuestra tablet o vuestro smartphone. Cada palabra se acompaña del pictograma y del texto elegido.
Este pictodiccionario sonoro multilingüe ha sido elaborado por Eva Elorrieta y LONGYU C.B.
Contiene los siguiente idiomas: Árabe, chino, español, inglés, alemán, holandés, francés, húngaro, portugués, japonés, coreano, italiano, griego, turco, criollo haitiano, ruso, polaco, sueco, noruego, hindi y danés.
pictoson from Picto Son on Vimeo.
Enhorabuena a Eva Elorrieta y LONGYU C.B. por tan genial idea :)
En este caso, Eva Elorrieta se puso en contacto con nosotros para comunicarnos que estaba elaborando una aplicación para el S.O. Android, que seguro que os va a sorprender y o resultar de muchísima utilidad. No os perdáis el vídeo que hay en la parte inferior para conocer cómo nace la idea de esta aplicación. ¡Es fantástica la idea y el mensaje!
Pictoson puede encuadrarse como una aplicación para ser utilizada como sistema de comunicación aumentativa y alternativa, aunque seguro que cuando la descarguéis, veréis que también puede resultar de utilidad para comunicarnos cuando estamos en uno de los países locutados.
Se trata de una herramienta de comunicación multilingüe de acceso libre para todos y de muy sencillo manejo.
La aplicación ontiene palabras de 11 categorías en 22 idiomas, que son locutadas por el sintetizador de voz de vuestra tablet o vuestro smartphone. Cada palabra se acompaña del pictograma y del texto elegido.
Este pictodiccionario sonoro multilingüe ha sido elaborado por Eva Elorrieta y LONGYU C.B.
Contiene los siguiente idiomas: Árabe, chino, español, inglés, alemán, holandés, francés, húngaro, portugués, japonés, coreano, italiano, griego, turco, criollo haitiano, ruso, polaco, sueco, noruego, hindi y danés.
pictoson from Picto Son on Vimeo.
Enhorabuena a Eva Elorrieta y LONGYU C.B. por tan genial idea :)
06 abril 2013
ARASAAC, premio de la Federación Autismo Madrid 2013 por su trabajo por la inclusión de las personas con Autismo.
En el marco de la semana del Día Mundial de Concienciación sobre el Autismo, la Federación Autismo Madrid ha otorgado en esta edición el Reconocimiento al trabajo por la Inclusión a ARASAAC, Portal Aragonés de la Comunicación Aumentativa y Alternativa, como ejemplo de trabajo en pro de los derechos de las personas con discapacidad en general y con TEA en especial.
Nuestro más sincero agradecimiento a la Federación Autismo Madrid por acordarse de nosotros y queremos compartir el premio con todos vosotros que sois los que con vuestra colaboración hacéis más grande este proyecto cada día.
Nuestro agradecimiento también al Gobierno de Aragón, por coordinar y financiar este proyecto durante sus seis años de vida y por confiar en todos nosotros para llevarlo a cabo.
Todavía nos queda mucho camino por recorrer y esperamos seguir contando con vuestra fantástica colaboración para seguir creciendo :)
¡¡¡GRACIAS!!!
"ARASAAC ha puesto a disposición de la sociedad un amplio catálogo de pictogramas de fácil manejo y comprensión, adaptados a la realidad social actual, que permiten mejorar la comunicación de estas personas gracias al surgimiento de gran número de aplicaciones gratuitas y accesibles. ARASAAC está contribuyendo en gran manera al derecho universal de la comunicación, facilitando el acceso a la sociedad, la cultura, la información y el ocio a las personas con TEA".
Nuestro agradecimiento también al Gobierno de Aragón, por coordinar y financiar este proyecto durante sus seis años de vida y por confiar en todos nosotros para llevarlo a cabo.
Todavía nos queda mucho camino por recorrer y esperamos seguir contando con vuestra fantástica colaboración para seguir creciendo :)
¡¡¡GRACIAS!!!
Pictocuentos, nueva y fantástica aplicación incluída en el portal Pictoaplicaciones.
Cada día, van surgiendo nuevas herramientas y portales, que no dejan de sorprendernos. Sin duda, el portal Pictoaplicaciones es uno de esos lugares que nos va a reportar muchísimas sorpresas, a lo largo de los próximos meses, con la publicación de fantásticas herramientas para el mundo de la comunicación aumentativa.
Y acaban de sorprendernos de nuevo, tras Pictotraductor y Pictosonidos, con una aplicación denominada Pictocuentos.
Pictocuentos forma parte de una serie de aplicaciones desarrolladas con el fin de ayudar a personas que tienen dificultades de expresión mediante el lenguaje oral y que se comunican más eficientemente mediante imágenes.
Los cuentos se presentan con animaciones, música y locuciones muy cuidadas, junto con los pictogramas de ARASAAC correspondientes a la narración, de tal forma que los usuarios pueden comprender y leer el cuento con imágenes a la vez que lo visualizan.
Como indican sus autores, "partiendo de la motivación que suscita el mundo de los cuentos, y ayudándonos de pictogramas, podemos ayudar a las personas a comprender mejor su entorno así como estimular y ejercitar todos los aspectos relacionados con el lenguaje".
Todas las aplicaciones son desarrolladas por Aplex Factory, la división para el desarrollo de aplicaciones propias de Grupo Promedia SMPE.
¡Felicidades a los autores por sorprendernos de nuevo con esta maravillosa aplicación!
Y acaban de sorprendernos de nuevo, tras Pictotraductor y Pictosonidos, con una aplicación denominada Pictocuentos.
Pictocuentos forma parte de una serie de aplicaciones desarrolladas con el fin de ayudar a personas que tienen dificultades de expresión mediante el lenguaje oral y que se comunican más eficientemente mediante imágenes.
Los cuentos se presentan con animaciones, música y locuciones muy cuidadas, junto con los pictogramas de ARASAAC correspondientes a la narración, de tal forma que los usuarios pueden comprender y leer el cuento con imágenes a la vez que lo visualizan.
Como indican sus autores, "partiendo de la motivación que suscita el mundo de los cuentos, y ayudándonos de pictogramas, podemos ayudar a las personas a comprender mejor su entorno así como estimular y ejercitar todos los aspectos relacionados con el lenguaje".
Todas las aplicaciones son desarrolladas por Aplex Factory, la división para el desarrollo de aplicaciones propias de Grupo Promedia SMPE.
¡Felicidades a los autores por sorprendernos de nuevo con esta maravillosa aplicación!
Suscribirse a:
Entradas (Atom)